გაზაფხულის ზღაპარი ქართულად | A Tale of Springtime qartulad
გაზაფხულის ზღაპარი ქართულად | A Tale of Springtime qartulad
ჟანა ფილოსოფიას ასწავლის ლიცეუმში. მის შეყვარებული დროებით მიემგზავრება ქალაქიდან. მიუხედავად იმისა, რომ ქალს ორივე სახლის გასაღები აქვს, არც ერთში არ სურს დაბრუნება. მისი სტუდენტი ნატაშა შესთავაზებს მამის მდიდრულ სახლში დარჩენას მასთან ერთად, სანამ იგი ცარიელია. ქალები დამეგობრდებიან, თუმცა ნატაშას მიზანია მამის საყვარელი ჟანათი ჩაანაცვლოს...
მსახიობები:Alexandre Tharaud, Anne Teyssèdre, Margaret Ménégoz, Éric Rohmer, Éric Rohmer, Françoise Etchegaray, Florence Darel, Luc Pagès, María Luisa García, Jean-Pierre Laforce, Bruno Dubet, Ludovic Hénault, Pascal Ribier, Françoise Combès, Edouard Girardet, Gil Bast, Pascale Bastien-Coulon, Philippe Renaud, Tedi Papavrami, Alexandre Tharaud, Cécile Vigna, Hugues Quester, Florence Darel, Eloïse Bennett, Sophie Robin, Marc Lelou, François Lamore
მოკლე აღწერა:
ჟანა ფილოსოფიას ასწავლის ლიცეუმში. მის შეყვარებული დროებით მიემგზავრება ქალაქიდან. მიუხედავად იმისა, რომ ქალს ორივე სახლის გასაღები აქვს, არც ერთში არ სურს დაბრუნება. მისი სტუდენტი ნატაშა შესთავაზებს მამის მდიდრულ სახლში დარჩენას მასთან ერთად, სანამ იგი ცარიელია. ქალები დამეგობრდებიან, თუმცა ნატაშას მიზანია მამის საყვარელი ჟანათი ჩაანაცვლოს....
წყვილი სიუ და დაიანი საფრანგეთის სამხრეთით მიემგზავრებიან დასასვენებლად. თუმცა, მათი შვებულება იცვლება, როდესაც სასტუმროში პოპულარული ბრიტანელი ინფლუენსერი შარლოტა ჩნდება. გადაცევებები, მკვლელობები...
შობის წინა დღეს, დოქტორი ვანესა ტერნერი მშობლიურ ქალაქში ჩადის. იქ ის იგებს, რომ მამამისი, ცნობილი ექიმი, პენსიაზე გადის. მას შესანიშნავი შესაძლებლობა ეძლევა, დაიკავოს მისი ადგილი და გააგრძელოს ექიმების ოჯახის მემკვიდრეობა.
მე-20 საუკუნის დასაწყისი. ხე-ტყის მჭრელი და რკინიგზის მუშა რობერტ გრანიერი სახლიდან თვეების განმავლობაში მუშაობს: ხეებს ჭრის, რკინიგზის კავშირებს აგებს და ხიდების მშენებლობაში იღებს მონაწილეობას. ის მომსწრეა, თუ როგორ იცვლება ცხოვრება მონუმენტური ცვლილებების ეპოქაში.
გრეისი და ჯექსონი ნიუ-იორკიდან მონტანას მთებში გაიქცნენ, რომ ახალი ცხოვრება დაიწყონ. თუმცა, ვნება თანდათან აკვიატებას უთმობს ადგილს. მათი განმარტოებული სამოთხე კოშმარად იქცევა, სადაც სიყვარული და სიგიჟე ერთმანეთში ირევა.
ქურდი, რომელიც ძვირადღირებულ ჯიპს ტეხავს, გარეთ გამოსვლას ვერ ახერხებს და ხვდება, რომ მფლობელის ფსიქოლოგიური თამაშში აღმოჩნდა, რომელსაც სამართლიანობის აღდგენა სურს...
ბრიუს ნოლანი ნიუ-იორკის შტატის, ბუფალოს ტელევიზიის ენერგიული ჟურნალისტია. მიუხედავად მაღალი პროფესიული რეიტინგისა და ულამაზესი მეგობარი გოგონა გრეისისა, ბრიუსი მაინც უკმაყოფილოა. მისი ცხოვრების ერთ საშინელ დღეს, ის ღმერთს დასცინებს, ხოლო პასუხად, ყოვლისშემძლე უფალი მას ღვთიურ ძალას მიანიჭებს...
