შობა ტაჰოში ქართულად | Christmas in Tahoe qartulad
შობა ტაჰოში ქართულად | Christmas in Tahoe qartulad
კლერ როუდსი სულ მალე თავის საოცნებო სამსახურს დაიწყებს ერთ უმნიშვნელოვანეს საკონცერტო დარბაზში, ლას ვეგასში. მან უკანასკნელი ტესტი უნდა ჩააბაროს, როდესაც ყოველწლიური საშობაო წარმოდგენა, რომელიც მისი ოჯახის საკუთრებაში მყოფ სასტუმროში იმართება, ტაჰოს ტბასთან, ჩაშლის პირასაა. კლერი, თავის ყოფილ შეყვარებულთან, როკ ვარსკვლავ რაიანთან, ერთად ცდილობს სიტუაციის გამოსწორებას.
მსახიობები:Rob Lieberman, Pat Monahan, Jackie Lind, Paul McCulloch, Nina Weinman, Nina Weinman, Kim Arnott, Kim Arnott, Dawn Knight, Rick Martin, Stephanie Jackson, Jesse D.E. Young, Ivan Hayden, Zach Lewis, Gramoscope Music, Laura Osnes, Kyle Selig, Pat Monahan, George Lopez, Alex Gullason, Rebecca Staab, Tom Butler, Lynda Boyd, Neil Webb, Brandon Olds, Ben Wilkinson, Paul McGillion, Danielle Butlin, Zoë Noelle Baker, Georgie Daburas, Richard Ian Cox, Siera Staples, Caleb Di Pomponio, Kuba Oms, Christine Lippa
მოკლე აღწერა:
კლერ როუდსი სულ მალე თავის საოცნებო სამსახურს დაიწყებს ერთ უმნიშვნელოვანეს საკონცერტო დარბაზში, ლას ვეგასში. მან უკანასკნელი ტესტი უნდა ჩააბაროს, როდესაც ყოველწლიური საშობაო წარმოდგენა, რომელიც მისი ოჯახის საკუთრებაში მყოფ სასტუმროში იმართება, ტაჰოს ტბასთან, ჩაშლის პირასაა. კლერი, თავის ყოფილ შეყვარებულთან, როკ ვარსკვლავ რაიანთან, ერთად ცდილობს სიტუაციის გამოსწორებას..
ამჯერად მეტრაფი პენსიაში გასვლამდე რამოდენიმე დღით ადრე რიგსი მას ყოფილი კორუმპირებული პოლიციელების მიერ იარაღის გატაცების საქმის ძიებაში გაახვევს.შედეგად ერთგული მსახური სრულიად არალოგიკურად სამსახურში დარჩენას აირჩევს,მიუხედავად იმისა რომ ამისი კონკრეტული მიზეზი არ არსებობს – პირიქით მოხუცებული ძლივს გადაურჩა სიკვდილს. რიგზისა და გამომძიებელ ქალბატონის ლორნა ქოულის შორის სერიოზული რომანი იწყება.ლორნა საყვარელ მამაკაცს გამუდმებით უმტკიცებს,რომ გარემოს უამრავი პრობლემის შექმნა შეუძლია...
ზვიგენთა მაფიოზური კლანის მეთაურის შვილის მკვლელობამ მთელი წყალქვეშა სამყარო შეძრა. მთავარი ეჭვმიტანილი, ოსკარი, დაუნდობელ შურისმაძიებელთა სასტიკი დევნის ობიექტი გახდა...
ბევერლი ჰილზში მისი პირველი დაუვიწყარი საქმიდან ორმოცი წლის შემდეგ, დეტროიტელი პოლიციელი აქსელ ფოული ისევ ბრუნდება დანაშაულების გაოსაძიებლად და ამავდროულად ქაოსში ხვევს ქალაქს.
დიასახლისი მამა ბრაიანი იღებს მოწვევას კიდევ ერთი დიასახლისი მამის ბავშვთა წვეულებაზე, მაგრამ ყველაფერი სრულიად ცუდად მიდის და ქაოსში იზრდება ჩხუბით, განგსტერებით, სროლითა და აფეთქებებით.
მეტრაფი დაოჯახებულია, რიგზი კი ჯერ კიდევ უდარდელი უცოლო მამაკაცია, მაგრამ უკვე წინასწარ ფიქრობს ხოლმე, სანამ გამოუვალ სიტუაციაში გაებმევა. ჩვენს გმირებს ამჯერად "ცუდი ბიჭები" ეწინააღმდეგებიან, დიპლომატები, რომლებიც ნარკოტიკების კონტრობანდით არიან დაკავებულნი...
თავმდაბალი და მორცხვი ბანკის მოხელე აღმოაჩენს ძველებურ, ჯადოსნურ ნიღაბს, რომელიც მის ყველაზე იდუმალ სურვილებს გამოააშკარავებს. ნიღბის მეშვეობით იგი ყოვლისშემძლე სუპერგმირად იქცევა და ჯადოსნური ნიღბის მაძიებელ განგსტერებს დაუპირისპირდება...
თავისი სახელის მარადიულობაზე მეოცნებე მილიარდერი იღებს ფილმის დაფინანსებას, რომელზეც, მისი იდეით, მხოლოდ „საუკეთესო საუკეთესოთაგანი“ უნდა მუშაობდეს. სურათის რეჟისორი ექსცენტრიული ლოლა კუევასია, მსოფლიო კინოფესტივალების ფავორიტი. მთავარი როლებისთვის ის იღებს ორ ნიჭიერ, მაგრამ სრულიად განსხვავებულ მსახიობს. ერთი ჰოლივუდის ვარსკვლავი და სექსსიმბოლოა, მეორე კი სერიოზული თეატრალური არტისტი. რეპეტიციები იქცევა ორი ეგოს შეჯიბრში და მეტოქეები არ აპირებენ ერთმანეთის დათმობას...
ყოფილ მკვლელ დენს შობის დღესასწაულზე შვილებთან ერთად დასვენება სურს. მაგრამ როდესაც გაიგებს, რომ მის ქალიშვილს საკუთარი გეგმები აქვს, ოჯახთან ერთად ლონდონში მოგზაურობას გეგმავს, თუმცა მოულოდნელად ისინი მტრის სამიზნეები ხდებიან...
მოხეტიალე დეტექტივები მარტინ რიგსი და როჯერ მურტო ამჯერად ჩინელ მაფიოზს, ვა სინგის კუს გადაეკვეთებიან, რომელიც მონებით ვაჭრობს და ყალბ ფულს ბეჭდავს. რიგსს და მურტოს ამ ბოროტმოქმედის დამარცხება აქვთ მიზნად დასახული...
