შეშლილი და მშვენიერი ქართულად | Crazy/Beautiful qartulad
შეშლილი და მშვენიერი ქართულად | Crazy/Beautiful qartulad
სიყვარული -არ არის მხოლოდ ბედნიერება. ეს არის შემთხვევა, გამოცდა და ბედი. კარლოსი ღარიბი ოჯახიდანაა, ნიკოლი კი ჭირვეული მდიდარი. ორივე 17 წლისები არიან და ეს ერთადერთია, რაც საერთო აქვთ. ვინ წარმოიდგენდა, რომ მათი გრძნობა გაცილებით უფრო ძლიერი აღმოჩნდებოდა, ვიდრე თავად ელოდნენ. ახლობლებისთვის დაუშვებელია მათი კავშირი, ამიტომ ყველა მათი წინააღმდეგია...
მსახიობები:Kirsten Dunst, Paul Haslinger, Sarah Halley Finn, Rachel Pfeffer, John Stockwell, Frank Ceglia, Melissa Kent, Maria Nay, Randi Hiller, Maia Javan, Susan Matheson, Tom Meyer, Guy Riedel, Phil Hay, Matt Manfredi, Shane Hurlbut, Harry J. Ufland, Mary Jane Ufland, Monica Ochoa, Evyen Klean, P.J. Bloom, Rick Dallago, Andi Kasen Bergman, Scott Tuft, Jay Hernandez, Bruce Davison, Herman Osorio, Miguel Castro, Tommy De La Cruz, Rolando Molina, Soledad St. Hilaire, Lucinda Jenney, Taryn Manning, Richard Steinmetz, Ana Argueta, Neil Looy, Marion Moseley, Kimi Reichenberg
მოკლე აღწერა:
სიყვარული -არ არის მხოლოდ ბედნიერება. ეს არის შემთხვევა, გამოცდა და ბედი. კარლოსი ღარიბი ოჯახიდანაა, ნიკოლი კი ჭირვეული მდიდარი. ორივე 17 წლისები არიან და ეს ერთადერთია, რაც საერთო აქვთ. ვინ წარმოიდგენდა, რომ მათი გრძნობა გაცილებით უფრო ძლიერი აღმოჩნდებოდა, ვიდრე თავად ელოდნენ. ახლობლებისთვის დაუშვებელია მათი კავშირი, ამიტომ ყველა მათი წინააღმდეგია....
წყვილი სიუ და დაიანი საფრანგეთის სამხრეთით მიემგზავრებიან დასასვენებლად. თუმცა, მათი შვებულება იცვლება, როდესაც სასტუმროში პოპულარული ბრიტანელი ინფლუენსერი შარლოტა ჩნდება. გადაცევებები, მკვლელობები...
შობის წინა დღეს, დოქტორი ვანესა ტერნერი მშობლიურ ქალაქში ჩადის. იქ ის იგებს, რომ მამამისი, ცნობილი ექიმი, პენსიაზე გადის. მას შესანიშნავი შესაძლებლობა ეძლევა, დაიკავოს მისი ადგილი და გააგრძელოს ექიმების ოჯახის მემკვიდრეობა.
მე-20 საუკუნის დასაწყისი. ხე-ტყის მჭრელი და რკინიგზის მუშა რობერტ გრანიერი სახლიდან თვეების განმავლობაში მუშაობს: ხეებს ჭრის, რკინიგზის კავშირებს აგებს და ხიდების მშენებლობაში იღებს მონაწილეობას. ის მომსწრეა, თუ როგორ იცვლება ცხოვრება მონუმენტური ცვლილებების ეპოქაში.
გრეისი და ჯექსონი ნიუ-იორკიდან მონტანას მთებში გაიქცნენ, რომ ახალი ცხოვრება დაიწყონ. თუმცა, ვნება თანდათან აკვიატებას უთმობს ადგილს. მათი განმარტოებული სამოთხე კოშმარად იქცევა, სადაც სიყვარული და სიგიჟე ერთმანეთში ირევა.
ქურდი, რომელიც ძვირადღირებულ ჯიპს ტეხავს, გარეთ გამოსვლას ვერ ახერხებს და ხვდება, რომ მფლობელის ფსიქოლოგიური თამაშში აღმოჩნდა, რომელსაც სამართლიანობის აღდგენა სურს...
ბრიუს ნოლანი ნიუ-იორკის შტატის, ბუფალოს ტელევიზიის ენერგიული ჟურნალისტია. მიუხედავად მაღალი პროფესიული რეიტინგისა და ულამაზესი მეგობარი გოგონა გრეისისა, ბრიუსი მაინც უკმაყოფილოა. მისი ცხოვრების ერთ საშინელ დღეს, ის ღმერთს დასცინებს, ხოლო პასუხად, ყოვლისშემძლე უფალი მას ღვთიურ ძალას მიანიჭებს...
