ჩვენი ბრალია ქართულად | Our Fault (Culpa nuestra) qartulad
ჩვენი ბრალია ქართულად | Our Fault (Culpa nuestra) qartulad
ჯენასა და ლაიონის ქორწილი დიდი ხნის წინ დაშორებული ნოასა და ნიკს შორის ნანატრი შეხვედრის მიზეზია. ნიკის უუნარობა, აპატიოს ნოეს, გადაულახავ ბარიერად არის ქცეული. ის, ბაბუის ბიზნესის მემკვიდრეა, ჯენა კი პროფესიულ ცხოვრებას იწყობს, ეს კი მათ გრძნობების გაღვივებაში ხელს უშლის, თუმცა ახლა, როდესაც მათი გზები კვლავ გადაიკვეთა, იქნება სიყვარული წყენაზე ძლიერია?
მსახიობები:Nicole Wallace, Mercedes Ron, Carolina Bang, Álex de la Iglesia, Domingo González, Domingo González, Sofía Cuenca, Juan Carlos Bilbao, Siggy Martínez, Elixabet Nuñez, Marga Roca, David Pareja, Ana Summers, Sara Beyermann, Helena Fernández, Mario Guillén, Ángel Cobes, Gabriel Guevara, Elsa Houben, Gabriela Andrada, Marta Hazas, Alexia Chicot, Goya Toledo, Iván Sánchez, Felipe Londoño, Fran Berenguer, Alex Bejar, Javier Morgade, Sergi Mateu, Gary Anthony Stennette, Noah Casas, Vianessa Castaños, Eva Ruiz, Mariano Venancio, Víctor Varona, Jaime Ordóñez
მოკლე აღწერა:
ჯენასა და ლაიონის ქორწილი დიდი ხნის წინ დაშორებული ნოასა და ნიკს შორის ნანატრი შეხვედრის მიზეზია. ნიკის უუნარობა, აპატიოს ნოეს, გადაულახავ ბარიერად არის ქცეული. ის, ბაბუის ბიზნესის მემკვიდრეა, ჯენა კი პროფესიულ ცხოვრებას იწყობს, ეს კი მათ გრძნობების გაღვივებაში ხელს უშლის, თუმცა ახლა, როდესაც მათი გზები კვლავ გადაიკვეთა, იქნება სიყვარული წყენაზე ძლიერია?.
წყვილი სიუ და დაიანი საფრანგეთის სამხრეთით მიემგზავრებიან დასასვენებლად. თუმცა, მათი შვებულება იცვლება, როდესაც სასტუმროში პოპულარული ბრიტანელი ინფლუენსერი შარლოტა ჩნდება. გადაცევებები, მკვლელობები...
შობის წინა დღეს, დოქტორი ვანესა ტერნერი მშობლიურ ქალაქში ჩადის. იქ ის იგებს, რომ მამამისი, ცნობილი ექიმი, პენსიაზე გადის. მას შესანიშნავი შესაძლებლობა ეძლევა, დაიკავოს მისი ადგილი და გააგრძელოს ექიმების ოჯახის მემკვიდრეობა.
მე-20 საუკუნის დასაწყისი. ხე-ტყის მჭრელი და რკინიგზის მუშა რობერტ გრანიერი სახლიდან თვეების განმავლობაში მუშაობს: ხეებს ჭრის, რკინიგზის კავშირებს აგებს და ხიდების მშენებლობაში იღებს მონაწილეობას. ის მომსწრეა, თუ როგორ იცვლება ცხოვრება მონუმენტური ცვლილებების ეპოქაში.
გრეისი და ჯექსონი ნიუ-იორკიდან მონტანას მთებში გაიქცნენ, რომ ახალი ცხოვრება დაიწყონ. თუმცა, ვნება თანდათან აკვიატებას უთმობს ადგილს. მათი განმარტოებული სამოთხე კოშმარად იქცევა, სადაც სიყვარული და სიგიჟე ერთმანეთში ირევა.
ქურდი, რომელიც ძვირადღირებულ ჯიპს ტეხავს, გარეთ გამოსვლას ვერ ახერხებს და ხვდება, რომ მფლობელის ფსიქოლოგიური თამაშში აღმოჩნდა, რომელსაც სამართლიანობის აღდგენა სურს...
ბრიუს ნოლანი ნიუ-იორკის შტატის, ბუფალოს ტელევიზიის ენერგიული ჟურნალისტია. მიუხედავად მაღალი პროფესიული რეიტინგისა და ულამაზესი მეგობარი გოგონა გრეისისა, ბრიუსი მაინც უკმაყოფილოა. მისი ცხოვრების ერთ საშინელ დღეს, ის ღმერთს დასცინებს, ხოლო პასუხად, ყოვლისშემძლე უფალი მას ღვთიურ ძალას მიანიჭებს...
