გზა და კავშირი ქართულად | Rails & Ties qartulad
გზა და კავშირი ქართულად | Rails & Ties qartulad
ფილმი მოგვითხრობს ტომ სტარკზე, მატარებლის მემანქანეს შესახებ, რომელიც რკინიგზის რელსებზე გაჩერებულ მანქანას შეეჯახა. ინციდენის გამო საჭესთან მჯდარი ქალი დაიღუპება, მისი გადარჩენილი შვილი კი მომხდარში მხოლოდ მემანქანეს ადანაშაულებს. ტომი და მისი ცოლი მეგანი გადაწყვეტენ იშვილონ ობოლი...
მსახიობები:Cheryl Cravedi, Kevin Bacon, Alison Eastwood, Deborah Hopper, James J. Murakami, Robert Lorenz, Kyle Eastwood, Michael Stevens, Gary D. Roach, Peer J. Oppenheimer, Barrett Stuart, Micky Levy, Tom Stern, Marcia Gay Harden, Miles Heizer, Marin Hinkle, Eugene Byrd, Bonnie Root, Kathryn Joosten, Steve Eastin, Laura Cerón, Margo Martindale, Steven M. Porter, Jim Cody Williams, Kerri Randles, Stephen Peace, Robert Harvey, Michael Otis, Ernest Harden Jr., Mike McCaul, Maya Goldsmith, Michael Raynor, Micky Levy
მოკლე აღწერა:
ფილმი მოგვითხრობს ტომ სტარკზე, მატარებლის მემანქანეს შესახებ, რომელიც რკინიგზის რელსებზე გაჩერებულ მანქანას შეეჯახა. ინციდენის გამო საჭესთან მჯდარი ქალი დაიღუპება, მისი გადარჩენილი შვილი კი მომხდარში მხოლოდ მემანქანეს ადანაშაულებს. ტომი და მისი ცოლი მეგანი გადაწყვეტენ იშვილონ ობოლი....
წყვილი სიუ და დაიანი საფრანგეთის სამხრეთით მიემგზავრებიან დასასვენებლად. თუმცა, მათი შვებულება იცვლება, როდესაც სასტუმროში პოპულარული ბრიტანელი ინფლუენსერი შარლოტა ჩნდება. გადაცევებები, მკვლელობები...
შობის წინა დღეს, დოქტორი ვანესა ტერნერი მშობლიურ ქალაქში ჩადის. იქ ის იგებს, რომ მამამისი, ცნობილი ექიმი, პენსიაზე გადის. მას შესანიშნავი შესაძლებლობა ეძლევა, დაიკავოს მისი ადგილი და გააგრძელოს ექიმების ოჯახის მემკვიდრეობა.
მე-20 საუკუნის დასაწყისი. ხე-ტყის მჭრელი და რკინიგზის მუშა რობერტ გრანიერი სახლიდან თვეების განმავლობაში მუშაობს: ხეებს ჭრის, რკინიგზის კავშირებს აგებს და ხიდების მშენებლობაში იღებს მონაწილეობას. ის მომსწრეა, თუ როგორ იცვლება ცხოვრება მონუმენტური ცვლილებების ეპოქაში.
გრეისი და ჯექსონი ნიუ-იორკიდან მონტანას მთებში გაიქცნენ, რომ ახალი ცხოვრება დაიწყონ. თუმცა, ვნება თანდათან აკვიატებას უთმობს ადგილს. მათი განმარტოებული სამოთხე კოშმარად იქცევა, სადაც სიყვარული და სიგიჟე ერთმანეთში ირევა.
ქურდი, რომელიც ძვირადღირებულ ჯიპს ტეხავს, გარეთ გამოსვლას ვერ ახერხებს და ხვდება, რომ მფლობელის ფსიქოლოგიური თამაშში აღმოჩნდა, რომელსაც სამართლიანობის აღდგენა სურს...
ბრიუს ნოლანი ნიუ-იორკის შტატის, ბუფალოს ტელევიზიის ენერგიული ჟურნალისტია. მიუხედავად მაღალი პროფესიული რეიტინგისა და ულამაზესი მეგობარი გოგონა გრეისისა, ბრიუსი მაინც უკმაყოფილოა. მისი ცხოვრების ერთ საშინელ დღეს, ის ღმერთს დასცინებს, ხოლო პასუხად, ყოვლისშემძლე უფალი მას ღვთიურ ძალას მიანიჭებს...
