გაზაფხული, ზაფხული,შემოდგომა, ზამთარი... და ისევ გაზაფხული ქართულად | Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring qartulad
ფლეიერი 1

გაზაფხული, ზაფხული,შემოდგომა, ზამთარი... და ისევ გაზაფხული ქართულად | Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring qartulad

გაზაფხული, ზაფხული,შემოდგომა, ზამთარი... და ისევ გაზაფხული ქართულად | Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring qartulad

poster

ვერავინ დაარღვევს წელიწადის დროების ცვლილებას: როდესაც ჯერ ყველაფერი იბადება, შემდეგ იზრდება, მერე კი ნელ-ნელა ქრება. ცხოვრების სვლის შეცვლა ორ ბერსაც არ შეუძლია, რომლებიც მოტივტივე კერაში ცხოვრობენ მთებში მდებარე ტბაზე – მკურნალ მოხუცს და მის პატარა მოწაფეს. წელიწადის დროის დადგომისას მათი სულები ენერგიით ივსება, რასაც როგორც სულის სიძლიერე, ასევე ტრაგედია მოაქვს. რაც მთავარია, მათ არ შეუძლიათ ცხოვრების, სურვილების, დარდის და ვნების წრიდან გაღწევა...

წელი: 2003

ჟანრი: დრამა

რეჟისორი: Kim Ki-duk

მსახიობები: Oh Young-soo, Kim Ki-duk, Kim Ki-duk, Kim Ki-duk, Seung-jae Lee, Karl Baumgartner, Raimond Goebel, Bon-seung Ku, Park Ji-Woong, Soma Chung, Bae Jeong-min, Dong-hyeon Baek, Kim Min-hee, Kim Bong-soo, Choi Jae-won, Kim Ki-duk, Kim Young-min, Seo Jae-kyeong, Ha Yeo-jin, Kim Jong-ho, Kim Jung-young, Ji Dae-han, Park Zia, Song Min-young

მოკლე აღწერა:

ვერავინ დაარღვევს წელიწადის დროების ცვლილებას: როდესაც ჯერ ყველაფერი იბადება, შემდეგ იზრდება, მერე კი ნელ-ნელა ქრება. ცხოვრების სვლის შეცვლა ორ ბერსაც არ შეუძლია, რომლებიც მოტივტივე კერაში ცხოვრობენ მთებში მდებარე ტბაზე – მკურნალ მოხუცს და მის პატარა მოწაფეს. წელიწადის დროის დადგომისას მათი სულები ენერგიით ივსება, რასაც როგორც სულის სიძლიერე, ასევე ტრაგედია მოაქვს. რაც მთავარია, მათ არ შეუძლიათ ცხოვრების, სურვილების, დარდის და ვნების წრიდან გაღწევა....

რეკომენდირებული
movie-springsteen-deliver-me-from-nowhere

სპრინგსტინი: Deliver Me from Nowhere ქართულად | Springsteen: Deliver Me from Nowhere qartulad

სპრინგსტინი: Deliver Me from Nowhere ქართულად | Springsteen: Deliver Me from Nowhere qartulad

2025

დრამა , მუსიკალური

მოკლე აღწერა:

ბრიუს სპრინგსტინი, ახალგაზრდა მუსიკოსი, რომელიც მსოფლიო პოპულარობის პიკზეა, ცდილობს წარმატების ტვირთი წარსულის აჩრდილებიდან განარიდოს.

movie-influencers

ინფლუენსერები ქართულად | Influencers qartulad

ინფლუენსერები ქართულად | Influencers qartulad

2025

დრამა

მოკლე აღწერა:

წყვილი სიუ და დაიანი საფრანგეთის სამხრეთით მიემგზავრებიან დასასვენებლად. თუმცა, მათი შვებულება იცვლება, როდესაც სასტუმროში პოპულარული ბრიტანელი ინფლუენსერი შარლოტა ჩნდება. გადაცევებები, მკვლელობები...

movie-the-christmas-cure

საშობაო წამალი ქართულად | The Christmas Cure qartulad

საშობაო წამალი ქართულად | The Christmas Cure qartulad

2017

დრამა , მელოდრამა

მოკლე აღწერა:

შობის წინა დღეს, დოქტორი ვანესა ტერნერი მშობლიურ ქალაქში ჩადის. იქ ის იგებს, რომ მამამისი, ცნობილი ექიმი, პენსიაზე გადის. მას შესანიშნავი შესაძლებლობა ეძლევა, დაიკავოს მისი ადგილი და გააგრძელოს ექიმების ოჯახის მემკვიდრეობა.

movie-the-lady-in-the-van

ქალი ფურგონში ქართულად | The Lady in the Van qartulad

ქალი ფურგონში ქართულად | The Lady in the Van qartulad

2015

დრამა , კომედია

მოკლე აღწერა:

კაცი მოულოდნელად უკავშირდება ქალს, რომელიც ფურგონში ცხოვრბს. ეს ფურგონი კი ამ კაცის სახლთან აქვს გაჩერებული...

movie-train-dreams

მატარებლის ოცნებები ქართულად | Train Dreams qartulad

მატარებლის ოცნებები ქართულად | Train Dreams qartulad

2025

დრამა , ვესტერნი

მოკლე აღწერა:

მე-20 საუკუნის დასაწყისი. ხე-ტყის მჭრელი და რკინიგზის მუშა რობერტ გრანიერი სახლიდან თვეების განმავლობაში მუშაობს: ხეებს ჭრის, რკინიგზის კავშირებს აგებს და ხიდების მშენებლობაში იღებს მონაწილეობას. ის მომსწრეა, თუ როგორ იცვლება ცხოვრება მონუმენტური ცვლილებების ეპოქაში.

movie-die-my-love

მოკვდი, ჩემო სიყვარულო ქართულად | Die My Love qartulad

მოკვდი, ჩემო სიყვარულო ქართულად | Die My Love qartulad

2025

დრამა

მოკლე აღწერა:

გრეისი და ჯექსონი ნიუ-იორკიდან მონტანას მთებში გაიქცნენ, რომ ახალი ცხოვრება დაიწყონ. თუმცა, ვნება თანდათან აკვიატებას უთმობს ადგილს. მათი განმარტოებული სამოთხე კოშმარად იქცევა, სადაც სიყვარული და სიგიჟე ერთმანეთში ირევა.

movie-jay-kelly

ჯეი კელი ქართულად | Jay Kelly qartulad

ჯეი კელი ქართულად | Jay Kelly qartulad

2025

დრამა , კომედია

მოკლე აღწერა:

ცნობილი კინომსახიობი ჯეი კელი თვითშემეცნების მოგზაურობას იწყებს, სადაც თავის ერთგულ მენეჯერ რონის თანხლებით, წარსულსა და აწმყოს უპირისპირდება.

movie-locked

ხაფანგი ქართულად | Locked qartulad

ხაფანგი ქართულად | Locked qartulad

2025

დრამა

მოკლე აღწერა:

ქურდი, რომელიც ძვირადღირებულ ჯიპს ტეხავს, გარეთ გამოსვლას ვერ ახერხებს და ხვდება, რომ მფლობელის ფსიქოლოგიური თამაშში აღმოჩნდა, რომელსაც სამართლიანობის აღდგენა სურს...

movie-i-frankenstein

მე, ფრანკენშტეინი ქართულად | I, Frankenstein qartulad

მე, ფრანკენშტეინი ქართულად | I, Frankenstein qartulad

2014

დრამა

მოკლე აღწერა:

ფრანკენშტეინის ურჩხული გენეტიკური აღმავლობის წყალობით მოხვდება შავბნელ მეგაპოლისში და აღმოჩნდება ორი უკვდავი კლანის მრავალსაუკუნოვან ბრძოლაში...

movie-bruce-almighty

ყოვლისშემძლე ბრიუსი ქართულად | Bruce Almighty qartulad

ყოვლისშემძლე ბრიუსი ქართულად | Bruce Almighty qartulad

2003

დრამა , კომედია

მოკლე აღწერა:

ბრიუს ნოლანი ნიუ-იორკის შტატის, ბუფალოს ტელევიზიის ენერგიული ჟურნალისტია. მიუხედავად მაღალი პროფესიული რეიტინგისა და ულამაზესი მეგობარი გოგონა გრეისისა, ბრიუსი მაინც უკმაყოფილოა. მისი ცხოვრების ერთ საშინელ დღეს, ის ღმერთს დასცინებს, ხოლო პასუხად, ყოვლისშემძლე უფალი მას ღვთიურ ძალას მიანიჭებს...